That was obtained by Mr. Gingold, one of our reporters, from the White Star office.
SENATOR SMITH: From Mr. Franklin?
MR. FARRELL: No; this was not from Mr. Franklin.
SENATOR SMITH: From some other of the subordinates?
MR. FARRELL: From some of the junior officers or employees. Mr. Franklin had not yet arrived at his office. At 8:58, or thereabouts, on April 15, we published the following:

A dispatch from Halifax reports that all passengers had left the Titanic in boats shortly after 3:30 this morning.

That was received from the Boston News Bureau, our Boston correspondent.
At 9:02 A.M., April 15, we published the following:

An official of White Star Line said: "There is no danger that Titanic will sink. The boat is unsinkable, and nothing but inconvenience will be suffered by the passengers."
Latest information which has come to White Star office is that the Virginian is due alongside the Titanic at 10 A.M., the Olympic at 3 P.m., and the Baltic at 4 P.M.

That was obtained from Mr. Franklin by two of our reporters, Mr. Smallwood and Mr. Byrne, who both saw him at the time.
At 9:22 A.M., or thereabouts, April 15, we published the following:

Vice President Franklin, of International Mercantile Marine, says, regarding reported accident to Titanic:

Les agents de la White Star Line ont déclaré ce matin, à 8 heures, que des passagers du Titanic étaient débarqués dans des bateaux et qu’il n’y avait aucun risque de perte de vie. Le Baltic et le Virginian ont déclaré qu’ils étaient prêts à aider dans les travaux de sauvetage.
Sur le Titanic, il y avait 300 passagers de première classe, 320 passagers de deuxième classe, 800 passagers de troisième classe et un équipage de 900 hommes.
On ne sait pas encore si le navire sera sauvé. Les gens de la White Star sont dans un dilemme si il devait être sauvé, car il est dit qu’il n’y a pas de cale sèche de ce côté de l’Atlantique pour le prendre en charge.

Cela a été obtenu par M. Gingold, un de nos rapporteurs, du bureau de la White Star.
LE SÉNATEUR SMITH : De M. Franklin?
M. FARRELL: Non, ce n’était pas M. Franklin.
LE SÉNATEUR SMITH : De la part d’autres subordonnés?
M. FARRELL: De certains officiers subalternes ou employés. M. Franklin n’était pas encore arrivé à son bureau. À environ 8 h 58, le 15 avril, nous avons publié ce qui suit :

Une dépêche de Halifax signale que tous les passagers ont quitté le Titanic à bord de canots peu après 3 h 30 ce matin.

Cela a été reçu du Boston News Bureau, notre correspondant à Boston.
À 9 h 02, le 15 avril, nous avons publié ce qui suit :

Un responsable de la White Star Line a déclaré : « Il n’y a aucun danger pour que le Titanic coule. Le bateau est insubmersible, et les passagers ne subiront que des inconvénients. »
Selon les dernières informations parvenues au bureau de la White Star, le Virginian doit rejoindre le Titanic à 10 heures, l’Olympic à 15 heures et le Baltic à 16 heures.

Cela a été obtenu de M. Franklin par deux de nos journalistes, M. Smallwood et M. Byrne, qui l’ont tous deux vu à ce moment-là.
À 9 h 22 environ, le 15 avril, nous avons publié ce qui suit :

Vice-président Franklin, de l’International Mercantile Marine, dit, concernant l’accident signalé au Titanic :